Baixado de YTS.MX
Site oficial de filmes YIFY: YTS.MX
Senhor Krsna!
Desde meus tempos de escola,
Eu queria me apaixonar por uma garota e casar com ela.
Mas eu fui esmagado quando as garotas que eu gosto me rejeitaram.
Mas hoje percebo a razão por trás disso.
Foi tudo seu plano para unir Ambili comigo, certo?
No final, eu consegui uma noiva que correspondeu às minhas expectativas
Mas como o casamento aconteceu num instante,
Não sei,
Sinto pânico, tensão,
ansiedade, esquizofrenia
esse tipo de coisa.
Apenas me apoie.
Eu cuidarei do resto. Por favor.
Cunhado...
Cunhado? Ele é o senhor Krishna!
Venha comigo. E aí? Você está aqui há muito tempo.
Eu estava me abrindo com Krishna.
É isso?
Então, um novo membro está entrando em nossa família hoje.
Antes disso, deixe-me apresentar minha família.
Esta é minha mãe. Rajalakshmi.
Três dias após a morte do meu pai,
ela instalou pneus novos no táxi do pai,
aprendi a dirigir, e agora dirige uma autoescola.
Escola de condução Rajalakshmi.
Aprendi a dirigir a partir daí.
Esta é minha irmã mais velha, Ajitha.
Ela queria ser professora.
Mas ela não conseguiu passar no exame de bacharelado. Pobre!
Ela está planejando assumir a autoescola da minha mãe e administrá-la.
Longas probabilidades!
Ok, deixe-me apresentar meu cunhado agora.
Na época em que Ajitha estava na faculdade,
um faxineiro se comportou mal com ela.
Quando fiquei sabendo disso,
Eu trouxe um capanga de Kottamattam acertar contas com ele.
Bem, esse idiota é meu cunhado agora.
Quero dizer, esse cara, Unni mano.
Este é outro exemplar. Cantor Manoj.
Ele é um cantor estabelecido da nossa localidade.
Na época em que ele começou a cantar no programa de TV 'Star Singer',
e sua voz falhou 32 vezes para uma música de 12 linhas.
Percebendo que ele ficará envergonhado se as pessoas virem seu desempenho,
ele cortou a conexão do cabo da nossa aldeia naquela noite.
A notícia sobre ele cortando o cabo ficou mais viral do que a própria música.
Bem, deixe-o ficar lá.
Essa é a Ani.
Filho da minha tia.
Minha tia o trouxe para minha casa durante as férias de Onam naquela época.
Depois disso, cerca de 18 férias em Onam se passaram.
Tia nunca se preocupou em ver como ele estava desde então.
Bem, ele também nunca se importou em ver como ela estava.
Então, essa é a Ani.
Que Ani vá para o inferno!
Só tenho que apresentar mais uma pessoa.
Minha Ambili.
Preparar?
Ops! Não!
Não puxe. O emaranhado pode piorar.
- Eu não sou! - Lentamente... cuidado
Espere, eu farei isso.
Deixe-me fazer isso. Ela é minha esposa!
Unni mano, o que eu faço com isso?
- O que fazer? - O que você vai fazer?
- Isso parece complicado. - Huh?
- Se eu tivesse uma tesoura, poderia ter cortado! - Não! Isso vai estragar o cabelo dela!
- O céu parece nublado. - É devido à baixa pressão.
Só um momento, Aji.
- O que fazemos agora? - Apenas espere.
E aí está!
- O que diabos você fez? - Concha?
- É só cabelo, não vai crescer de novo? - É tão simples. -Sim!
Venha, querido.
Ambili!
Aqui... caneta.
Uma assinatura tão elegante!
Quem é a testemunha?
Testemunha?
Quem é a testemunha?
Onde está meu cunhado?
Ele esteve aqui há pouco.
Eh?!
Você pode ter isso.
Deixe-me ficar com isso. Você pode perdê-lo.
Sirva uma bebida. Não misture água.
Vamos. Vamos conversar em particular.
Diga-me, tio.
No momento em que você veio e me tocou,
eu percebi isso você é meu tipo.
Para se divertir e relaxar.
Você também, tio. Fico feliz em ouvir isso.
- Qual o seu nome? -Ani.
- O que? - A N I. Ani.
- Doce nome. - Obrigado.
- Tio... - Ei, genro!
Só um segundo.
Ops! Vazou!
Tudo bem então.
O que você está fazendo, mano? Já são 14h45.
Temos que chegar em casa às 4. Todo mundo está esperando.
O tio de Ambili era...
Tio, pulseira!
Suma, você!
Olá, tio!
- Posso servir uma bebida para você, querido? - Não, tio.
- Por que isso? - Ele não bebe.
Uma cerveja de vez em quando. Isso também, só se insistirmos.
Sim, de vez em quando.
Isso é bom.
É raro ver gente assim na geração de hoje.
Você continua, então. Estão todos esperando, certo?
Tio... Suas bênçãos!
Ops! Eca!
Dê para mim, idiota!
- Ele está tentando engolir! - Abram caminho, por favor!
Ani, lide com ele. Já volto.
Já volto, tio.
Me pergunto o que meu Ambili está fazendo!
Irmão! O tio de Ambili insistiu... É por isso.
- Não se preocupe em contar isso ao Aji. - Eu não vou.
Todo mundo sabe disso você foi lá para beber.
A mãe e o pai da minha Ambili estou esperando lá há muito tempo.
Não deveríamos partir logo?
É um dia feliz. Entendi?
Pense apenas em coisas positivas. Sem negativo!
Sim. Apenas positivo! OK!
Tio, fique de lado, por favor. Lado, por favor.
- Dê passagem ao noivo. - Dê a ele um jeito.
Por que eles estão todos chorando?
- Vê você? - OK.
Pai... Fique feliz.
Malu!
Mãe, enxugue suas lágrimas.
Ei. Você esqueceu, não foi?
O que?
- Mantenha isso com você. - Sim!
- E você? - Eu tenho um.
Isso é bom.
Entre, Ambili! Abra a porta para ela.
Ninguém para abrir a porta para mim? Deixe-me fazer isso sozinho.
Espero que você tenha abastecido com gasolina, Smilesh. Não nos deixe presos.
- Cuidado com seu saree. - É um 'tanque cheio'.
Para quê? Viajar para a Caxemira?
Você ocupa este lugar.
Para onde você vai?
- Eu não deveria ir com você? - Não! Você está bêbado. Vá para outro lugar.
Eu não quero o público fofocar sobre você!
Então, vocês são todos uma equipe agora?
Não entre no carro dos noivos com seu hálito fedorento!
Encontre outro veículo.
- Deixa eu ver quem está aí para me levar! - Sim! Ir!
Doeu?
Quero dizer, quando a pulseira chegou grudou no cabelo e saiu?
Não, está tudo bem.
Você sabe, Ambili?
Para ser sincero, esta pulseira não é minha.
Esta é a corrente de cintura do irmão Unni!
Quero dizer, nós remodelamos isso para o meu casamento.
Um sorriso tão encantador!
Vamos?
Sorriso...
Ligue o carro.
"Ei, amor! Doce amante Quem está em seu coração?"
"É um cervo adorável? Um lindo peixinho dourado?"
"Ou a noiva que deu a mão dela para você?"
"É verdade! Quando ela sorri, ela é como uma flor desabrochada"
Vá para o jardim da frente, filho.
"Ela é como um grama de Lua cheia brilhante"
"Você é o doce açucarado da minha alma!"
"Ei, você! Ei, você! Ei, você!"
"É verdade! Quando ela sorri, Ela é como uma flor desabrochada"
"Ela é como um grama de Lua cheia brilhante"
"Você é o doce açucarado da minha alma!"
Ei, você!"
"Você está pronto para um pouco de romance Quando os desejos florescem?"
"Não se intimide, Ela é tão charmosa quanto uma florzinha"
"Você está pronto para um pouco de romance Quando os desejos florescem?"
Mano, está tudo definido aqui.
Nada com que se preocupar. Ele ficará impressionado.
"Não se intimide, Ela é tão charmosa quanto uma florzinha"
Tio...? Deixe-o dormir então!
São 4h30 do voo Indo.
-Indu?! - Você está correto!
Obrigado.
Vou te contar tudo em detalhes.
Ambili- a Devassena, Rainha do Sul,
agora amado por Aromal- o Baahubali, Senhor da Guerra do Norte.
Droga!
Veja isso! Eles transformaram a irmã em Devasena!
Não é um banger?
Você poderia ter me matado em vez disso!
Por que? Você não gostou?
Poderíamos ter feito 'KGF' em vez disso!
Incrível, Manoj.
Nosso plano funcionou.
O cunhado é na verdade uma pessoa legal. Um ingênuo.
Certo, irmã?
- Onde você guardou? - Não encontro em lugar nenhum!
Não posso confiar em você para nada!
"Você está pronto para um pouco de romance Quando os desejos florescem?"
Você não poderia tê-lo preparado com antecedência?
Tão embaraçoso!
É um mau presságio se você não entrar em casa na hora certa.
Mantenha-o fechado!
Unni mano entrou. Eles estarão de volta em breve.
- Você não vem? - Pergunte a alguém lá.
- Ei, Aji! - Não encontramos a caixa de fósforos!
Você poderia ter me contado!
Ei! Unni!
O que você está fazendo?
- Dê para mim! - Ok, não vou roubar seu trovão.
Mamãe está chegando!
Aproximadamente quantas pessoas da família da noiva comparecerá?
Não fique aqui falando! É quase hora do almoço.
- Prepare-se para servir comida. - Sim. Vamos nos apressar.
Todo mundo serviu doces para eles, certo?
Só sobrou seu tio agora!
- Shoba! - Chegando!
Você chegou cedo?
Venha aqui. Eu quero te contar uma coisa.
Essa garota era uma estudante na autoescola de Rajalakshmi!
Ela veio até o fim de Vypin até aqui para isso?
Sua filha não veio?
Não, ela tem aulas.
Há algumas novidades sobre esta mulher. Eu te conto mais tarde.
A noiva trabalhando no aeroporto.
Realmente?
Rajalakshmi deve tê-la atraído em casamento!
Eu vejo! Não é de admirar!
Eu também pensei, como esse idiota ficou que jóia de menina!
Irmão! Você está bem? O que aconteceu?
- Você está bem? - Acabei de escapar.
Seu mal destino. O que mais posso dizer?
Você pode se mover se a reunião do seu comitê acabou?
Eles não têm mais nada para fazer?
O que ele está procurando?
- Onde está? - Tem algo dentro desse saco!
Fiquei com medo quando não consegui encontrá-lo.
- Bebida! - Bebida!?
Eu vejo!
Ani!
Quanto tempo você vai viver assim?
Você não quer se casar?
Você tem uma filha, não é?
Sim. Então?
Posso ter a mão dela em casamento?
Não, certo?
Devo ir então?
A filha dela vai fugir com alguém com certeza!
- Assim como ela! - Desaparece, idiota!
Manoj! Mantenha-o aí.
- Vá fritar os 'papadams'. - Tudo bem.
Vou apenas dar uma mijada e ir.
Deus! Temos que servir isso hoje!
Não posso confiar nada neles. Que pé no saco!
Sajeev mano, entre! Sente-se.
Tudo bem. Depois de você.
Entre!
Entre, Sajeev, mano!
Entre!
Então, não é de saída, mas sim de entrada, né?
Minha querida Ani, você realmente tem coragem!
Terminei. Você pode entrar agora.
Aroma mano! O formato do coração não está certo!
Dobre um pouco mais a mão.
Fui atingido por um taco enquanto jogava críquete naquela época.
Não posso dobrar ainda mais. Clique nele.
Ok, ok.
Prepare-se...
- Preparar... - O vôo está chegando!
Não mexa as mãos! Está aqui! Definir--
Ei garoto... Nosso tio...
O que diabos você está fazendo?
O que está errado? Huh?
Venha aqui, mano. Deixe-me dizer uma coisa.
Ele não sabe quem eu sou!
Senhoras estão lá! Por que você não está se virando?
Você queria clicar em algumas fotos, certo? Vá em frente.
Já volto, Ambili. Vir!
Espere.
O que você quer agora?
Dê-me algum dinheiro. Tenho que mandar o tio embora.
- Qual tio? - Qual tio, você pergunta?
Lembre-se daquele tio que te presenteou
um brinquedo de macaco dançante operado por chave?
Você não deve esquecer essas coisas!
Eu vejo!
Ambili está olhando para nós?
De jeito nenhum! Você tira o dinheiro!
Dê para o tio-macaco.
- É pela bebida daquele macaco! - Unni mano...
Ouvir...
Vamos gravar um vídeo agora.
O que diabos era aquela coisa na frente de casa?
- O que? - Aquela prancha flexível!
Mas todo mundo disse que é incrível!
Você não entendeu. Estão todos zombando de você.
Ambili ficou muito machucada.
Fiquei arrasado.
- Nosso Ambili? - Não é nosso. Minha Ambili!
Sem chance! Venha comigo!
Sorria, por favor.
Ah! Excelente!
Olha como ela está feliz!
Quando eu vejo isso, você é o único quem não está feliz!
Olhe o sorriso dela! Como alguém pode tirar os olhos dela?
Ops! Não temos pagar aquele tio-macaco?
Ops! Eu esqueci. Só falta!
Irmã, um vôo está chegando.
Vamos, mano. Vamos fazer isso mais uma vez.
Um vôo está chegando.
- Você comeu? - Sim.
Tudo bem.
Onde estão Aromal e Ambili?
Eles subiram para clicar em algumas fotos.
- Estou saindo agora. - Tudo bem. Vê você.
Correu tudo bem, não foi?
Bem, isso é um alívio!
Mas não podemos prever se surgir algum incômodo!
Ei!
Onde está nosso noivo?
Ele está no terraço.
Onde está a Unni?
Não, mano? Ele deve estar lá dentro.
Obrigado!
Não, não é verdade.
As pessoas estão simplesmente dizendo isso.
Foco. Você terá mais trabalho se isso der certo.
- Companheiro! - Ei!
Quando você chegou, Sagar?
Pela manhã!
Ei! Você não é filho do Gustavo?
Não, irmã! Você entendeu errado!
Você tem a bebida?
O que você acha que é isso?!
Não vamos ficar aqui.
Vir.
- Você comeu, tia? - Não, ainda não.
Você pode ir comer agora. Existem lugares vagos.
Olá!
Vá em frente. Ir.
- Teve comida? - Ainda não.
- Sajeev, cuide da comida! - Eu não entrei!
Faça isso rápido. Ir!
O que...
Que item incrível!
É semelhante ao nosso 'luar' local!
É o mesmo?
Não é o tipo de 'lixo' você bebe todos os dias!
- Você conhece o teor de álcool nele? - Quanto?
65 por cento.
- Então, podemos manter o 'tamanho divertido'? - Sim!
Pegue copos e água. Vamos tomar um gole.
Deixe-me esconder isso primeiro.
Vamos dar uma olhada primeiro, talvez?
- Agora não! Vamos! - Eu quero um agora!
Você sabe, a coisa é
pessoas de fora da nossa família também estão aqui.
Pode ser constrangedor.
- Ok então. Um peg antes da comida... - Vamos lá!
Vamos primeiro para a seção de comida.
Estou bem com nossos familiares. Mas como há estranhos...
- Pelo menos um peg de 30 ml... - Vamos! Claro que sim!
- Um pequeno pino... - Vamos! Eu vou te contar!
O médico aconselhou fazer isso antes da comida!
Eu sei que! Vou apenas esconder e entrar num instante!
O que é que foi isso?
Uau!
- O que aconteceu? - Ele deve ter ido ao banheiro.
Sim. Isso mesmo.
Nada mais.
Satheesh, sirva água para eles.
Sim, chega.
Aromático! Quer um pedaço de perna?
Não, estou de dieta. Dê-me um pedaço maior.
OK. Espere, o que?
Pegue.
Sirva desse lado.
Suficiente.
Tome, filho.
Você não é PP Simi?
Sim.
Me reconhece?
Não...
Faça isso rápido, mano.
Tenho que servir água para eles. O que você está fazendo?!
Você gostou, Ambili?
O... O quê?
Quero dizer... minha casa, os arredores,
os aldeões inocentes e tudo mais?
Sim.
É o voo da Etihad às 17h10.
Enquanto você trabalhava no aeroporto,
você deve estar acostumado o barulho dos vôos, certo?
Você sabe, Ambili?
Eu queria me tornar um piloto.
O que aconteceu então?
Você sabe, tenho medo de altura.
Chama-se 'Acrofobia' em inglês.
Ele tem várias outras fobias.
Contarei a você em detalhes mais tarde.
Ele estava no Reino Unido. Ele retornará assim que terminar a comida.
- Só voltarei depois de falar com ela. - Coma isso!
Só um segundo.
Ambili, por favor, venha.
Manju, um segundo.
M... Malu, você gosta desse lugar?
Sim, mano.
- Vou continuar visitando. - Claro. Por que não!
Sinta-se à vontade para filmar seus rolos aqui de agora em diante.
A vista lá de cima é muito boa.
Dê lugar a ele. Deixe-o ir.
E a coisa que eu perguntei?
Não vai acontecer. Pare com isso!
Ninguém estará lá hoje. É por isso! Você vem lá.
Não vai dar certo...
Ei, você! Mova-se um pouco!
- Mulher importuna! - Ele está demorando uma eternidade!
- Ei! Você não é sobrinha de Rajalakshmi? - Sim.
- Ei, garota! Espere! - Oh não! Encurralado!
Espere! Deixe-me dizer uma coisa!
Minha querida irmã, agora não!
Apenas me escute.
Eu vi vocês dois gesticulando um para o outro!
Ele é um cara desempregado e imprestável!
E você? Cheio de juventude!
Querido, os homens irão persegui-lo e segui-lo primeiro.
Então, acompanhe você.
Quando eles perceberem, você estará interessado neles,
eles vão levá-lo para estações de montanha como
Ooty, Kodaikanal, Bangalore, Mysore
Depois que eles estiverem satisfeitos, eles vão te jogar de lado como lixo!
Depois disso, mesmo se você pesquisar para eles no Google,
você não encontrará nenhum vestígio!
Então não há sentido em chorar e contar para sua família.
Você está assim desde sempre! Para onde você está indo?
Você vai me mimar só por me aconselhar!
Ooty, Kodaikanal, Mysore...
Eu sei muito bem como para cuidar de mim mesmo.
É melhor você cuidar da sua filha.
Tanta bobagem...
Ela não gostou!
Ela aprenderá da maneira mais difícil!
Querido... Vamos ser no nosso caminho então?
Mãe, abra um caminho para mim também.
Então, vamos seguir nosso caminho?
Ambili, você não vai precisar mais de nós, certo?
Você tem uma nova família agora!
Ninguém riu, tio! Tão patético!
Estaremos a caminho então...
Cuide bem dela, filho.
Eu vou, se estiver vivo, tio! Solte-me!
Ele irá esmagá-lo até a morte?
Não havia outro tio com eles?
Você o bebeu até a morte?
Não invente novas fofocas!
- Companheiro! - Sagar! Você não foi embora?
- Vamos dar uma olhada e-- - Agora não! Ouvir...
- Tenho que organizar algumas coisas primeiro. - Mas a garrafa não está aí?
Claro! Depois que tudo estiver organizado,
Vou preparar as coisas, e te ligo hoje à noite.
Vá, descanse agora.
- Vou descansar aqui. - Não! Tem gente ali!
Te ligo quando você terminar de descansar.
- Não, podemos beber e contar algumas piadas... - Vou chamá-lo!
- Nós vamos arrasar! - Irmão...
- Pelo menos uma pequena estaca... - Você deve atender minha ligação, ok?
- Não, eu vou atender! - Ok, eu te ligo!
Ligue o carro.
OK! Está tudo bem! Continuar.
Ligue o carro.
Está tudo bem.
Graças a Deus, ele se foi!
Cuidado com as cadeiras!
Tenho que carregá-los no caminhão.
Essas crianças não conseguem ficar calmas por um tempo?
Coloque-os em ordem e carregue-os.
Sajeev, não é hora de você ir?
- Não, irei embora depois de receber meu pagamento. - Você vai atender?
É uma família legal. Eles vão me pagar!
- O que aconteceu, cara? - Minha perna bateu ali.
Eu vejo!
Aonde você quer chegar com isso?
Vamos para o terraço. As coisas estão prontas lá.
Isso não é bebida! São algumas flores.
Flor?
E se ele estiver me enganando?
É do Unni mano, ele não é confiável.
Tenho que verificar.
Abra e mostre para mim.
- Só para minha paz de espírito. - Vá embora, você!
Onde está Unni, mano?
Dentro.
Irmão!
Uau! Olha quem está aqui?!
Vá brincar lá, ok?
- Mantenha-o aí. - Vá agora.
- Não está tudo pronto? - Tudo pronto.
Huh? O que é isso, mano?
Flores!
Não há necessidade de flores ou florzinhas!
Eu vou cuidar do que estiver aqui.
A função não acabou?
A verdadeira função está apenas começando!
Você simplesmente sai e dá um passeio,
vamos decorar este quarto até lá.
- Decoração? - Aqui está a conta.
Fique com ele.
Flores Sugandhi: Guirlanda de casamento, flores de jasmim, Rebecca?
Não é Rebecca, mas buquê!
16.500 rúpias?
- Tenho que gastar algum dinheiro com esses programas. - Meu dinheiro, certo?
Quem quer que seja o dinheiro, o programa deve ser grandioso!
Em vez de gastar 16.500 rúpias em flores e buquês,
poderíamos ter comprado alguma bebida!
É época de Natal! As casas de bebidas estarão lotadas!
Vá perguntar a Varghese. Diga a ele que eu enviei você.
- Aromático? - Sim!
O tio está indo embora. Venha aqui.
Já vou, mãe.
- Você sabe, certo? - O que?
Eu não vejo você como um pai.
É a minha única noite de núpcias. Por favor, não estrague tudo.
Vamos espalhar essas pétalas de rosa na cama?
Não, cara. É a configuração do irmão Unni. Apenas faça o que ele diz.
Não fuja, ok?
Você embalou frango frito?
Sim. Vá em frente.
Meu amado...
- Meu amado... - Ande mais rápido.
- Não, quero dizer, Simi! - Aonde ele está indo?
Pacote, não é?
Sim...
- Você não se lembra de mim? - Não!
Não...?
Você é casado?
- Ele é meu filho. - Huh? Filho?
Sim.
Qual o seu nome?
Sharan.
Sharan. Belo nome!
Há muito tempo atrás,
fizemos uma dança em grupo juntos na escola Thuruthu
quando estávamos na terceira série.
Ganhamos o primeiro prêmio.
Você não se lembra? Huh?
Não...
Droga!
EU...
também realizou no programa de TV 'Star Singer'.
Foi ao ar na TV.
Minha performance se tornou viral.
- E... - Perdido!
Ele foi eliminado no primeiro round!
Essa maldita barba!
Sim... Sim...
Ei, cantor!
Venha aqui.
Seu romance sangrento!
Ela é minha colega de classe. Meu amigo.
Um amigo próximo!
Era evidente pela expressão dela que ela é sua 'amiga próxima'!
Venha comigo, amigo íntimo!
Vir.
- Leve esta embarcação para o jardim da frente. - Huh? Sozinho?
Você acha que vou convidar mais quatro pessoas carregar isso?
Você é tão grande quanto um ônibus!
Você pode fazer isso! Vamos!
- Vamos! - Dê-me uma mão.
Vamos! Levante!
- Vá em frente. Mover. - Para onde?
Mantenha-o no jardim da frente, ok?
Por que isso parece tão longo, Unni mano?
Deve ser longo o suficiente!
Está ficando mole.
Isso é porque você é inexperiente.
O que aconteceu, querido?
Eu quero tomar banho.
Ah, o banheiro é ali.
Minhas roupas estão aqui.
Ei. Abrir a porta.
Quem é aquele?
- É você, tia? - O que você está fazendo aqui?
Algumas pequenas decorações e outras coisas...
O que está acontecendo aqui?
Estamos decorando o quarto de Aromal.
Agora, dobre dos dois lados.
Aqui vamos nós, nossos dois cisnes de toalha estão prontos!
Este é o seu 'cisne'?
Foi, quando fizemos isso. Mas está ficando mole agora.
Vá embora com seu cisne!
Traga-me a fita isolante!
Saia daqui!
Por que você precisa de fita isolante?
Leve-os embora e vá embora.
- Mas ainda não terminamos... - Não! Deixar!
Cisne, meu pé!
Está tudo bem. Por que se preocupar então?
Vamos para o terraço e pegue uma estaca então.
Querido. Vir.
Estas são toxinas reais!
Acabei de chegar. Eu fiz um exame.
Vê esta pista?
Antigamente era uma olaria.
Doces lembranças.
Costumávamos ficar escondidos aqui quando nos metemos em problemas.
Um dia, fomos a uma conversa de compromisso na casa de Tommy.
Motta Sibi e eu estávamos voltando de lá.
Quando chegamos a Manjapra, ele queria tomar uma bebida no bar Aramana.
Eu tentei impedi-lo, dizendo isso as pessoas lá são problemáticas.
Mas ele foi tão inflexível.
Eu pedi para ele ir em frente, só que eu não queria me juntar a ele.
Ele entrou e nenhum sinal dele mesmo depois de dez minutos.
Quando entrei e verifiquei, Eu o vi detido.
Havia 10-12 pessoas ao seu redor.
Durante os próximos quinze minutos ou mais,
Motta Sibi e eu lutamos muito contra eles.
Todos correram para salvar suas vidas!
Foi você quem correu para salvar sua vida?
Eles correram para salvar suas vidas! Entendi?
Olá?
Unni, é hora de começarmos?
Ainda estou preparando as coisas aqui.
eu tenho
um pouco de picles de Luvikka aqui!
Ficará ótimo como acompanhamento.
Mantenha-o pronto. Ouça, atenda minha ligação, ok?
Claro, Unni! Estou esperando!
- Não esqueça, ok? - Não!
Ok então. OK.
Ei, me dê uma capa de plástico.
- Quem é aquele? - Aquele perdedor.
- Quem? - Aquele perdedor.
Eu vejo.
Mãe, onde guardar meus enfeites...
Na geladeira?
Não, quero dizer, onde os guardo?
Seu quarto tem uma prateleira, certo?
Apenas mantenha-o aí.
OK.
Sá... Sá...
Saree...
Assim... Na cintura...
- Pendure-o e... - O que ele está fazendo? Shaktimaan?
Errar...
Ele está pedindo para você usar um saree.
Suma, você!
Vou jogar um coco em você!
Eu vou te mostrar, ok?
Idiota!
Ela se foi?!
Ajitha tinha uma ferramenta para descascar coco.
Eu bati nas costas do cara com aquela ferramenta,
e a próxima coisa que vejo é ele chorando, escondido atrás do galinheiro.
- Até eu me senti triste. - Unni mano!
- Qual é o problema? - Venha comigo.
Deixe-me terminar minha narração.
O ator Mammootty não está aqui ouvindo ao seu story para agendar as datas dele!
Você vai com ele então.
Ouviu ele? Vamos agora.
Já voltamos.
Quem é esse cacarejo de boné?
O filho mais novo de Johnson.
Ele é uma criança. Não ligue para ele.
Ele é um idiota!
Então, qual é o seu assunto urgente?
Ouvir...
Algo parece errado com Aromal.
O que está errado?
Uma espécie de nervosismo.
Nervoso?!
O que foi, tio?
Nada, querido. Mover.
Ambili...
Anteriormente, eu estava pedindo para você usar um saree. Você entendeu?
Sim. Aqui está o saree.
Eu tenho sorte!
Vê-lo?
Ver!
Eu não te contei?
Algo parece errado com ele.
E se ele enlouquecesse depois do casamento?
Irmão...
- Estou certo? - Sim!
Como é justo contratar outra pessoa para entregar seu filho
e depois reivindicar a criança como sua?
Exatamente!
Não é essa a escolha deles?
E não é a primeira vez algo assim aconteceu.
Isso é chamado de 'barriga de aluguel'.
O que? Senhorita Sarojini?
Não importa o que você diga,
Eu apoio Nayanthara.
O que Nayanthara fez está totalmente errado.
Você tem razão.
Nayanthara é o tema da discussão?
Não, estamos procurando uma noiva para você.
Você não estava falando sobre sua filha mais cedo? Eu vou me casar com ela!
Isto é o que eu te disse! Ele é um perdedor!
Ele nunca vai encontrar uma noiva!
É por isso que eu disse que vou case com sua filha!
Pare com isso!
Deixe esse cara em paz.
- Mano... Venha. - O que?
- Você está perfeitamente bem. Vir. - O que é isso?
Ei! Qual é o problema?
Solte minhas mãos!
Sente-se. Você está se sentindo ansioso?
Ansiedade? Não, estou com dor de estômago. como eu comi alguns doces mais cedo.
Não é isso.
Seu comportamento parece estranho.
Realmente?
Ouça... Ninguém está por perto agora.
Temos a bebida.
Tenha uma estaca e você ficará bem.
Eu não quero isso!
Você não tem nada melhor para fazer?!
Não é à toa que ele não consegue encontrar uma noiva!
Ele bebe como um peixe!
Irmão...
Ani tem razão.
Basta misturar com suco e tomar.
Ninguém vai saber. Isso o ajudará com um pouco de coragem.
Oh não! Eu não paguei os fornecedores. Já volto.
Esses idiotas! Acabei de escapar!
-Ani... - Sim?
Prepare um coquetel.
Eu vou convencê-lo.
- Onde está a garrafa? - Debaixo desta laje.
Quando você o manteve lá?
Eu guardei!
Você tinha visto isso antes, você já teria terminado!
- Irmão... - Sim?
Você tem aquela coisa de tremer?
Continue tremendo!
Ele é um homem de verdade, ele se casou e está comemorando sua noite de núpcias!
Gerencie com o que você tiver!
Tremendo, meu pé!
Ela acha que o trabalho de parto pode afetar sua beleza?
Mas ela não é atriz?
Sim! Foi o que eu disse!
Ela tem que cuidar seu físico e beleza.
eu também teria optado por isso se esta facilidade estivesse disponível naquela época.
Eu não teria passado pelo trabalho de parto.
Palavras sábias de uma velha bruxa que deu à luz quatro filhos!
- Você ao menos sabe o que está dizendo? - O que há de errado com isso?
Vocês todos se mudaram de lá para cá?
Nos encontramos apenas uma vez na lua azul...
O valor não está correto?
Mano, venha.
Vamos conhecer a noiva.
Para onde você está me levando?
Vou te contar.
Vamos pegar essas cadeiras.
Sentar.
Irmão...
Você não ouviu isso 'Melhor impressão da primeira impressão'?
O que?
É a sua noite nupcial. Você deve estar tenso, certo?
Na verdade... Estou tão tenso. O que fazer?
Apenas beba um pouco. Tudo ficará bem.
Não, isso não vai funcionar. Será que me sentirei melhor se eu beber?
aromático,
Eu tive três pinos na minha noite de núpcias.
Sua irmã nem percebeu!
- Realmente? - Sim!
Vá para o banheiro,
tome um banho,
escove os dentes, mastigue duas vagens de cardamomo.
Isso é tudo que você precisa fazer!
Eu realmente deveria ir em frente?
Não é uma bebida barata e comum.
Feito no Canadá!
- Canadá? - Sim!
Pegue um copo.
Despeje 60 ml de licor nele.
Sem chance!
Tudo bem então. 30ml.
30ml...
Aromático!
Você zomba de quem bebe, hein?
Não consigo encontrar uma noiva porque eu bebo como um peixe, né?
Unni mano!
Você continua tremendo quando os outros estão comemorando sua noite de núpcias, hein?
Você feriu meus sentimentos, ok?
Esprema uma laranja nele.
Adicione um cubo de gelo.
Despeje um pouco de água fria e misture bem.
Alguns pedaços de maçã,
algumas uvas,
alguns pedaços de abacaxi,
e uma colher de um bom mel.
Dê uma mistura completa,
E?
Me conte o resto, mano!
Pegue e baixe!
Cunhado...
Você não será capaz de ver qualquer coisa ao seu redor!
Sem chance! Quero ver tudo ao meu redor! É minha noite de núpcias!
Onde posso guardá-lo?
Sente-se aqui.
É seguro para minha saúde?
Embora o teor de álcool seja maior nisso, o conteúdo geral de licor é menor.
São principalmente frutas, não é? É seguro para você.
É seguro, hein?
- Tudo pronto? - Definir.
Mano... Levante-se.
Vá para a cozinha. Está tudo definido lá.
- E se a mamãe souber? - Ninguém vai!
É como beber um pouco de leite. Ninguém saberá!
Devo beber dois copos de leite?
Por que você está se comportando como criança?
Aqui. Pegue isso. Mastigue esta vagem de cardamomo, ok?
Está tudo bem.
- Deixe-me beber pelo Ambili, certo? - Claro! Ir!
- Manoj... - Sim, mano.
- Você tem coco macio aqui? - Coco macio? Por que?
Temos alguma bebida local. Vamos misturar e beber!
Não temos isso aqui. Eu vou providenciar isso!
- Leve para o terraço. - Ok, mano.
Vá em frente.
Você tem tantas espinhas na sua cara, querido?
Aplique um pouco de pasta de folhas de goiaba. Vai melhorar em breve.
Achei que seu cabelo era tão denso e comprido.
Mas isso acabou sendo uma extensão!
É muito leve e fino!
Você tirou todos os seus enfeites?
Sim, eu fiz.
Todos os seus enfeites eram de ouro verdadeiro?
Mantenha-os seguros se estiverem na verdade, ouro verdadeiro.
Há ladrões por aqui.
Não adianta culpar os convidados mais tarde.
Você deve mantê-los todos seguros.
Ninguém pode ser confiável hoje em dia.
Onde estão todas as maçãs, uvas e abacaxi?
Ambili!
Você teve algum?
Não, eu não fiz!
Bem, eu comi um pouco. Devo me despedir então?
- Minha filha está sozinha em casa. - Oh não!
Cardamomo! Cardamomo!
Pegue isso, garoto!
- Por que você disse cardamomo? - Foi dinheiro, né?
- Quando eu disse cardamomo? - Você fez...
Oh não! Reshma não está sozinha em casa?
- Sim, ela é! - Vá em frente!
Queridos, vou embora. Venha lá, ok?
- Claro, irmã. - Minha filha está sozinha em casa.
Acabei de me lembrar.
Movam-se, crianças! Bloqueando o caminho e brincando!
Eu dei um soco no nariz de um cara.
A ponte do nariz dele foi deslocada, Tenho certeza disso.
Quando cheguei em casa e olhei meu relógio,
o cristal estava quebrado e encharcado de sangue!
Mas que tipo de idiota você é?
Alguém usaria um relógio quando vai para uma briga?
Você deveria tirar isso antes!
Você tem continuado e continuado!
- Deixei passar só porque você é criança. - Solte!
Solte!
- Ele é apenas uma criança pequena! - Desaparece, você!
Não, mano! Ele é uma criança pequena!
- Mova-se, você! - Leve-o embora!
- Desaparece, você! - Se perder!
O que diabos foi isso?
Não posso acabar com ele com um soco, e ele não suporta dois! Um exemplar desses!
- Atrevo-me a vê-lo aqui de novo! - O que você vai fazer? Huh?
Se perder!
Você não sabe quem eu sou!
Ele está blefando desde sempre!
- Ele e sua maldita 'Motta' Sibi! - Leve-o embora!
Sempre soube que ele é um blefe.
- Eu só vou... - Vá, eu disse. Ir!
Apenas cale a boca.
- Ele não sabe quem eu sou! - Não crie uma cena. Ir!
Eu quero bater nele!
Vá até ele. Ele vai deixar você fazer isso!
Afinal, ele é filho de Johnson! Ele está fadado a ser assim!
Por que ele está subindo?
Peça a esse Johnson para vir!
Olá, Aromal!
Onde você está indo?
- Mãe, Unni mano... - Deixe-os cuidar da vida deles!
Ambili está esperando por você no seu quarto. Vá lá!
Tio...
Não é sua noite de núpcias?
"Meu coração está batendo rápido, Meus olhos procuram o seu olhar"
"Você é meu anjo vermelho carmesim"
"Anjo, menina dos meus olhos, beleza"
"Ouvidos aguardam ansiosamente a sua voz, Agitação da alma"
"Você é meu anjo adornado de sorrisos"
"Anjo, menina dos meus olhos, beleza"
"Tão brilhante quanto o brilho da lua cheia"
"Seu sorriso faz meu coração derreter"
"Seu sorriso elegante brilha"
"Tão gracioso quanto uma flor gloriosa, Seu lindo rosto deslumbra"
"É o seu brilho temperado com Néctar celestial"
"Eu, seu amante, espero por você"
"Ó pequena pomba de menina"
"Você é meu éter, você é meu mundo"
"Você é a flor Isso torna minha vida perfumada"
"Você é o santuário arejado Onde meu coração descansa"
"Você é a brasa suave Isso brilha no santuário do meu coração"
"Brasa que brilha No santuário do meu coração"
"Eu, seu amante, espero por você"
"Ó pequena pomba de menina"
Já faz muito tempo que você veio, Ambili?
Já se passaram cerca de 25 anos desde que estou aqui.
Ninguém me contou sobre seu senso de humor
quando vim ver a noiva.
Bela comédia.
Ugh, não consigo ler!
Obrigado.
Para que?
Para...
vestindo aquele sari porque eu pedi.
Parece muito bonito.
Ponto número 2.
Além disso, se você precisar de alguma coisa,
é só perguntar para a mamãe ou irmã, ok?
Eles estão sempre ligados!
- Saúde. - Saúde.
- Saúde! - Você não quer?
Não, eu não! Eu nem gosto do cheiro!
Só que eu estive falando esse tempo todo...
Se você quiser dizer alguma coisa
por favor vá em frente, Ambili.
Você já se apaixonou por alguém, Aromal?
Não diga isso!
Nunca diga isso!
Eu não entendo. Você poderia ser mais claro?
Enquanto vocês estão conversando durante
sua primeira noite, Ambili pode perguntar a você
se você amou alguém ou tinha alguma configuração...
Não diga uma palavra!
E se eu fizer isso?
Se você fizer isso...
vida inteira... acabou!
Mas você pode perguntar a ela.
Não há nada de errado com isso.
E se ela disser alguma coisa, isso é um bônus!
Você é outra coisa!
Aromático!
Você teve algum relacionamento?
Meu?!
Nunca! Você tem sorte.
Eca! Você demorou tanto para responder isso?
O que?
Bem, eu tive um amor.
Enquanto eu estava estudando.
Quem?
Sujith Vasu.
Bijith?
Sujith Vasu.
Por que você está chorando?
Eu o amava sinceramente, sabe?
Mas o que quer que Deus tenha decidido só vai acontecer.
Não bata em um cavalo morto na primeira noite, Ambili.
Aromático...
Quero me abrir e conversar.
Qual era o nome dele?
-Sujith Vasu. - O que Vasu?
Sujith...
Vaaassuuuu...
Maçã, uva e laranja.
Fabricado no Canadá.
Já volto, ok?
Você faz uma viagem pela estrada da memória e deite-se.
Dormir!
Eu quero ver Sujith.
Você pode ver. Eu vou te mostrar.
Apenas espere.
O que aconteceu?
Sujith Vasu...
Eu quero ver Sujith Vasu.
Mais um pino e...
que tal eu tentar a música "Hari Murali Ravam"?
Como é isso?
Ainda não está bêbado?
Eu ganhei o bônus!
Ambili descobriu que você bebeu?
Ambili, kumbili! Isso não!
Um minuto, deixe-me comer isso.
Você está cheio?
Levante-se e venha comigo.
- O que é isso? - Venha aqui.
Qual é o problema?
Ambili é o problema. Ela está bêbada
Uau, Ambili bebe?
Aquela coisa que você fez para eu beber,
com laranja, cubo de gelo e açúcar mascavo de cana, certo?
Quem o guardou no meu quarto?
Por que esses cunhados são falando em segredo sobre?
Aniyan...
Ei, deixe-me perguntar!
Ouça com atenção.
Aquela coisa que foi feita para eu beber,
Quem colocou isso no meu quarto?
Meu.
-Sreekutty... - Sim...
Traga-me um pouco de água.
Você quer água ou suco?
Não posso deixar isso aí.
Eu disse para você ficar com isso na cozinha, certo?
Eu pensei que alguém poderia beber se eu deixasse na cozinha.
Então, guardei-o em segurança no quarto.
E você contou isso a ele?
Mostrei a ele que guardei.
Assim, que está dentro... Eu te mostrei...
É assim que você mostra o espaço. De que outra forma você entende?
Então, o que eu mostrei?
Vou te dar um tapa forte!
Tenho comida nas mãos ou então...
Venha aqui.
Ela só tinha um pino, certo?
Podemos dar a ela um pouco de leitelho e ela vai ficar bem. Espere, espere.
Eu tinha mostrado corretamente.
Cale a boca ou eu vou te chutar!
Ele não entendeu!
Venha comigo.
Então você não bebeu?
Bebi um suco que estava na cozinha.
Esse não é o problema agora.
Como discutimos, ela me perguntou se eu tinha amado alguém.
- E? - Eu disse não.
O que é verdade.
E você não perguntou a ela?
Por que perguntar?
Antes disso ela disse que ela gostava de alguém.
Sua mãe sabe desse ex-caso de amor?
Ninguém sabe.
Deixei ela no quarto e venho.
O que é isso, cara?
Ela bebeu tudo?
Não sei se ela bebeu tudo ou metade.
Ela quer ver Sujith Vasu agora.
Você tem esse com você?
Oh, ela tinha tudo então.
Bobagem! Venha comigo!
Foi um dia tão bom! O humor está arruinado agora!
Você não vai, Ani?
Quem é esse Sujith Vasu agora?
Um lunático que veio para arruinar minha primeira noite.
Qual área?
É isso que vamos descobrir.
Essa é Sujith Vasu?
Não, este é outro perdedor.
Tantos perdedores neste mundo!
O que há com a multidão?
Enfrente como for.
Por que você contou a eles?
- Eu não disse nada. - Como se!
Espere aí!
O que é que você fez?
O que eu fiz?
Eu já te disse 100 vezes sobre sua bebida sangrenta!
Você deu álcool a ela, não foi?
Eu não. Foi ele.
- Foi você? - Eu não.
Foi ele quem disse tomar uma bebida para ter confiança.
Foi isso que Ambili engoliu em seco. Certo, Ambili?
Ouvir...
Eu sei que foi você.
Você estava bêbado e fedendo de álcool em sua primeira noite.
E você dormiu no chão.
Você estava me enganando com suas mentiras!
Quem assumirá a responsabilidade se algo acontecer com ela?
É verdade que lhe dei de beber.
Mas eu não sabia que ela iria beber.
Você assumirá a responsabilidade se algo acontecer com ela?
Vocês todos vão ficar pendurados!
Cuidado!
Deixe-me dar uma olhada.
Olhar.
Não parece que ela teve apenas uma bebida.
Sujith Vasu...
-Sujith Vasu... - Leve-a.
Coloque-a no quarto.
Vou te dar uma bebida pela janela.
Por que janela? Basta passar pela porta.
Apenas ouça. É assim que é.
É assim mesmo?
Que tal levá-la para o hospital?
Qual é o sentido parado assim?
Tia, você tem leitelho aqui?
Seu maldito leitelho!
As coisas saíram do controle.
Sua primeira noite é definitivamente não vai acontecer.
- Vamos tentar amanhã. - Ah, senhor!
Eu lhe disse que não há necessidade de tudo isso.
Basta olhar para o estado do meu Ambili!
Ouvir.
Você conhece esse Sujith Vasu ela está falando?
Sujith Vasu...
Ela te contou alguma coisa?
Eu sei...
Sujith Vasu...
Ah, eu não sei. Você sabe?
Nunca ouvi falar desse nome.
Ouça, quem é esse Sujith Vasu?
Mãe, deixa o cunhado perguntar.
Unni, pergunte.
Ambili...
Quem é esse cara, Sujith Vasu?
Diga, Ambili. Diga a verdade.
Você!
- Ela não é tamiliana. - Ah, isso mesmo.
Ela está neste estado por causa do seu bebida estúpida.
- Tâmil, ao que parece! - Pergunte em malaiala.
Quem é este Sujith e Vasu?
Devem ser pai e filho.
Fique quieto.
Vocês estão em contato? Você estava apaixonado?
Está chegando. Começa com M...
Graças a Deus! Deixe sair...
Agarre-a!
Tapete, o tapete!
- Ambili, não vomite aí. Por favor! - Não pagamos o aluguel! Vir!
O que diabos você está fazendo?
- Afaste-se! - Tudo bem agora.
Tudo se foi.
Continue dando tapinhas.
Alguém traga água.
Traga aquela cadeira.
Sibi, pegue um pouco de água e limão.
Continue dando tapinhas nas costas dela.
Vamos fazê-la sentar ali.
Pegue a cadeira.
- A cadeira! - Rápido, entenda.
Observe os passos.
Sente-se aqui.
Aqui.
- Água. - Ah, obrigado!
- Não para você. - Dê a ela.
- Segure isso. - Aqui está limão.
Ambili.
Você está bem?
Posso te perguntar uma coisa?
Quem é Sujith Vasu?
Vocês dois estavam apaixonados?
"A flor do feijão coral, é você?"
"Sua beleza brilhante enche a sala"
"A agulha do amor perfura, meus olhos perseguem"
"Meu amor, fixado exclusivamente em você."
"À sua vista, meu coração balança Ao ritmo do meghmalhar, ele obedece"
"No lago do desejo florescem lírios azuis"
"Oh, meu luar, radiante e brilhante,"
"Seus doces sorrisos, um puro deleite"
“Através de nascimentos e mortes, Nossas almas se entrelaçam",
"No abraço do amor, alinhados para sempre"
"Amor"
"A flor do feijão coral, é você?"
Ambili.
Estou perseguindo você há muito tempo.
Eu gosto mesmo de você.
O que eu mais gosto é aquela marca em seus olhos.
Ambili.
Não olhe para dentro. Tem isso.
Eu enviei.
"O arco-íris brilha com tons vibrantes"
"A cada passo seu, Uma nova cor, é verdade"
"As flechas do amor se rendem"
"Na sua presença, eles oferecem"
"No olho dela, eu vi a toupeira",
"Meu amor, você está gravado em minha alma"
"As estrelas dançam em suas bochechas brilhantes"
"Como o riso do amor fala com ternura"
"Oh, meu luar, radiante e brilhante,"
"Seus doces sorrisos, um puro deleite"
“Através de nascimentos e mortes, Nossas almas se entrelaçam",
"No abraço do amor, alinhados para sempre."
"Amor "
"A flor do feijão coral, é você?"
"Sua beleza brilhante enche a sala"
"A agulha do amor perfura, meus olhos perseguem"
"Meu amor, fixado exclusivamente em você"
"À sua vista, meu coração balança Ao ritmo do meghmalhar, ele obedece."
"No lago do desejo florescem lírios azuis"
"Oh, meu luar, radiante e brilhante,"
"Seus doces sorrisos, um puro deleite"
“Através de nascimentos e mortes, Nossas almas se entrelaçam",
"No abraço do amor, alinhados para sempre"
Esses eram os tempos.
Irmão...
Essa música deveria ter sido sua.
- Apenas sinta falta. - Eu dirigia a bicicleta...
Foi uma música legal.
Meu destino tomou um rumo errado.
Então nós...
Suficiente! Pare com isso!
Por que só nós deveríamos ouvir tudo isso?
Aji, ligue para a família dela também.
O que há de errado com a mamãe?
Ambika... Ambika...
Venha aqui.
É a cunhada de Ambili.
- Olá? - Olá.
Sua filha está bêbada e criando alguns problemas aqui.
Vocês dois, por favor, venham logo.
- O que?! - Bêbado e problemas...
- Venha logo. - Você pode falar claramente?
Sua filha está embriagada e criando alguns problemas aqui.
Contarei o resto depois que você chegar.
Você está falando sobre Amb--
O que ela disse?
- Nada. - Nada?!
Ela também está bêbada?
Se alguém se atrever fale sobre o que aconteceu aqui,
Eu vou te mostrar minhas verdadeiras cores!
Entendido?
- Olá? - Sim.
- Você sabia? - O que?
A esposa de Aromal, certo?
Ela está bêbada e criando uma confusão aqui.
Oh não! E?
- Não conte para ninguém, ok? - Não, não vou.
Tudo bem então, desligue.
Por falar nisso...
Só se você contar a mulheres assim, eles vão contar para pelo menos 10 pessoas.
Quem é o próximo?
CD Sudha tem mais alcance.
Por que se preocupar! Vou apenas colocar no grupo.
Todos saberão.
Queridos membros do grupo...
Ela vomitou também.
vou deixar uma nota de voz sobre futuras atualizações.
Todos vocês devem excluí-lo logo depois de ouvir, ok?
Boa noite.
Avançado feliz ano novo.
Feliz Natal. OK?
Maldito cachorro! Vá embora!
O que você está fazendo?
- Leitelho. - Para?
Para dar Ambili...
Ela ainda não acabou o que você deu a ela uma vez.
- Quanto você derramou? - Isso.
- Realmente? - 2 pinos e meio.
- Seu maldito... - Meu pescoço... ai!
O que, o que é isso?
Este sujeito deu a ela um copo enorme.
Você teve sorte de ela não ter morrido.
Você serviu um copo cheio para Ambili?
Minhas mãos tremiam enquanto eu servia...
Acho que foi um copo cheio...
Suas mãos estavam tremendo até você encher o copo?
- De alguma forma. - Ver...
- Fiz algo de errado com você? - Não
Tudo que fiz foi me casar, certo?
Um tapa!
Ele acha que todo mundo bebe como ele.
Copo cheio! Você pensou que era chá preto?
Excelente! Agora venha!
Perdido?
Unni.
É hora de eu ir?
Ainda não, te direi quando chegar a hora.
Eu vou embora.
Ooty... foi para Ooty.
Alguma reviravolta?
Ela está falando sobre uma viagem que ela fez.
- Uma viagem?! - Nos divertimos muito em Ooty.
E no dia seguinte, de manhã cedo, nós...
Havia um lugar coberto de névoa.
E lá, nós caminhamos e andei e andei...
E chegamos a um lago.
Havia um barco naquele lago.
Entramos naquele barco e...
pedalei e pedalei e pedalei...
Tudo bem se eu perguntar algo abertamente?
Sem problemas.
Só isso...
cada pessoa terá sonhos diferentes e paixões.
Então, se você tem algo assim,
apenas me diga.
Posso falar com minha família e resolver isso.
Não, nada disso.
- Estou bem. - Tudo bem.
Estou me sentindo tímido.
E você?
Belo sorriso.
Você já está vendendo há algum tempo.
Conte-nos o que aconteceu.
Vendemos e vendemos o barco...
E chegamos ao meio do lago.
- E? - E?
Foi isso que eu perguntei! E...?
Ele deu para mim.
- O que?! - Lá vai...
- Flor de Ooty. - Melhor!
Ooty flor?! Que flor é essa?
Xerochrysum bracteatum.
Oh meu Deus!
Leve-a para o quarto, Aromal.
Deixe-a dormir.
Vamos, Ambili.
Levantar.
Existem mais histórias.
Vamos sentar aqui e conversar.
Pare aqui! Bem aqui.
Parar.
O que você está fazendo?
Você ia me matar.
Deixe-me resolver o problema aqui.
Aguarde 5 minutos.
Se você não me ver depois de alguns minutos, você pode ir.
- Tudo bem. - OK?
Quem diabos deu álcool ao meu filho?
Quem foi, hein?
Tio... eu--
O que você está fazendo, tio?
Seu maldito tio!
Tio! Vá e sente-se em algum lugar.
Olhe para o meu filho!
Ambili...
O que aconteceu, querido?
- Não é bom... - Minha linda...
Minha garota...
Você deu álcool a ela?
Quem diabos fez isso?
Diga-me quem deu a ela?
- Não fui eu. - Foi você?
O que há com ele?
Ele fede!!
Você derramou alguma coisa e deu?
Não.
Você misturou alguma coisa e deu?
Não!
Algo? Qualquer coisa?
Tio, venha aqui, deixe-me dizer uma coisa.
Você fica quieto! Quem é você para conversar?
O cunhado está aqui!
Cunhado, você acabou de vagar assim.
Você continua vagando por aí.
Você tem alguma responsabilidade?
Você tem algum responsabilidade sobre seu filho?
Eu te disse, não vamos prosseguir com este casamento.
- Quem te pediu para vir aqui? - Olha o que aconteceu?
Nosso filho está chorando.
Deram-lhe algo para beber.
Não é nada.
- Sem problemas. - Pai.
Havia um pouco de álcool aqui para as crianças.
Ela acidentalmente bebeu. Isso é tudo.
Sim, certo!
Seus filhos bebem álcool três vezes ao dia, não?
O que você quer?
Pai...
- O que é isso? - Pare de se preocupar.
Eu quero ver Sujith Vasu.
- Como podemos não nos preocupar? - O que é isso?
Quero ver Sujith Vasu, pai.
Quero vê-lo agora mesmo.
Querido Deus...
Veja o estado do meu filho!
O que é? Quem é ele?
Olha o que aconteceu com minha filha no primeiro dia.
Como você pôde deixar isso acontecer?
Você pode simplesmente se mudar?
Você é responsável...
Olhe para o rosto dela, ela está tão perturbada!
Ela ao menos parece uma noiva?
Basta olhar para ela!
Eu pedi para você olhar!
Por que você não pode olhar, hein?
Que momento! Não vou começar!
Não é autoinicializado.
Você não ligou a chave.
Obrigado.
- Tudo de bom. - Obrigado.
O que diabos ele está fazendo?
Oh céus!
Eca!
Vá com ele.
Ouvir,
Estou contando isso para todos.
Faz apenas algumas horas desde que ela chegou depois do casamento.
Todos vocês fizeram meu filho beba álcool nesse período.
Nós não a fizemos beber, ela mesma bebeu por engano.
Eu vejo!
Chega, tio.
O que...
Então é esse o caso!
Todo mundo ouviu isso?
Por engano, ao que parece!
Como ela bebeu por engano?
Ou foi planejado por alguém?
Você está com a língua presa agora?
Vamos, me conte!
Você está com a língua presa, me diga?
Por favor, afaste-se.
Vamos conversar com todos.
É melhor você se afastar!
Todos os malditos bêbados aqui!
Veja, não se atreva a dizer bobagens quando você está bêbado!
Então, meu absurdo é o problema?
Onde está o genro?
Pelo amor de Deus, por favor...
- Quem é você?! - Eca!
- Onde ele está? - Estou indo!
Genro...
Sim...
Diga a verdade.
Você está bêbado?
Não, eu não...
Há uma pessoa sóbria entre nós!
- Oh céus. - Diga a verdade.
O que aconteceu?
Tio... uma bebida para mim...
Você... bebe...
Para eu beber...
Ah! Para você beber.
Ver...
Avó...
Para beber... então?
Era a Unni... para eu beber...
Ah!
Vocês estão ouvindo isso?
Você ouviu o que seu genro disse?
Eu sei...
Eu sei por que você fez tudo isso.
Para desenterrar o passado do meu filho, certo?
Estou certo?
E então ela tagarelou o nome de alguém e agora é um crime!
Está tudo bem?
O que diabos você quer, hein?
Você só deu álcool a ela, certo?
Certo?
E se ele tivesse bebido em vez disso,
ele teria dito os nomes de todas as garotas deste Panchayat.
Ele não iria?
- Qual garota? - Claro, ele faria.
É por isso que você misturou álcool e deu a ela.
E só porque ela disse alguma coisa, ela é a má!
Você a embebedou de propósito, certo?
- Vamos resolver isso, tio. - Eu preciso saber!
Só então sairei daqui.
Diga-me por que você a embebedou.
Ouça, pegue essa coisa e vá embora imediatamente!
- Eu não vou! - Ambili é minha filha.
Eu resolverei o problema dela.
Vamos conversar e--
Não há necessidade.
Você acabou de sair.
Podemos resolver esses problemas amanhã também, não?
Deixe-a dormir agora.
- Como podemos simplesmente sair assim? - Ambika!
Veja o estado da minha filha.
Tudo bem, então. Apenas abrace-a e sente-se aqui.
Você pode sair depois de ouvir o que quer que ela tenha a dizer
e tomar uma decisão. Tudo bem?
Huh? Unni!
Leve-o e vá embora!
- Eu não vou! Eu vou dormir aqui. - Levantar!
Você é responsável por essa bagunça. Você cuida disso.
- Mas, irmão queria-- - Seu irmão!
Venha, vamos tomar uma cerveja.
Venha, vamos, tio.
Vamos...
Deixe-me apenas dizer isso...
Solte!
O que você deu a ela, hein?
Diga!
Eu tenho tolerado você!
É melhor você calar a boca!
Você ousa tocar em nosso garoto!
Abra o carro.
Ambika, entre.
- Vá para trás. - Vá para casa e durma.
Entrem!
Deixe-me falar!
Vamos, Ani.
Deveria ter ignorado sua idade
e espancar aquele velhote!
Apenas sente-se corretamente.
Ouvir...
Pegue-a e vá para o quarto.
- Você está bem? - Vir.
Ficarei bem depois de 2 bebidas.
Leve-a e vá, querido.
De onde ele veio?
Ambili.
- Vir. - Ele saiu quando eu cheguei.
Ajude-o.
Segure-a.
Ele...
Ele me enganou.
Ele é um perdedor.
Eu quero vê-lo.
- Quem? -Sujith Vasu.
Mas Ambili...
- De repente... -Quero vê-lo...
Ouvir...
por traição ela quis dizer
que ela está grávida?
Por favor, me leve...
Ambili, venha. Vamos para a sala conversar.
- Preciso vê-lo hoje mesmo. - Deixe ela ir!
Quem você quer? Venha, eu te levo.
- Para onde? - Você não a ouviu?
- Mãe, venha aqui. - Você vem!
- Só vem, mãe! - Deixe-me.
Você consegue mover essa barriga?
- Andar! - O que?
- Tenho algo a dizer. - O que?
Escute-me.
Para onde você vai?
Você não ouviu o que ela disse?
Alguém a traiu, ao que parece!
Eu quero chegar ao fundo disso.
Mãe, ela está brincando porque está bêbada.
Apenas dê um banho nela e ela ficará bem.
Você vai dar banho nela todos os dias?
Não, certo?
Eu organizei esse casamento.
Então, é minha responsabilidade também.
Ambili...
Afinal, trapacear é tão ruim?
Três pessoas me enganaram antes do meu casamento.
E há algo de errado comigo?
E aquelas três pessoas?
- Eles são todos bons. - Dê um passo para trás.
Quem quiser vir comigo, prepare-se rápido.
Precisamos sair agora.
Ajitha, dê a ela um pouco de água de tamarindo e coloquei ela no carro.
Água de tamarindo não será suficiente.
Bem, isso está feito!
Está tudo bem.
-Sajeevan, venha. - Eu quero ir...
Sim, irei.
- Sente-se aí. - Segure minha mão.
Vamos para Sujith Vasu?
Sim, sim.
- Podemos vê-lo imediatamente? - Não imediatamente.
Sreekutty, coloque-a lá dentro.
Se ela perguntar por Sujith Vasu novamente, diga a ela que ele morreu.
Ah, cachorro! Você comeu?
O que?
Eu pensei que se ninguém estivesse comendo, vai dar de comer aos cachorros.
Vou te contar. Há tempo.
Eca...
Posso enviar Aromal sozinho?
Não deveríamos ir também?
Minha sogra foi com Aromal.
Você sabe quem ela é, não é?
Certo?
Há muito tempo, quando Vadakara RTO James Jacob foi transferido
e foi colocado aqui,
ele mudou todos os procedimentos habituais até então.
Ele começou a bater nossos rapazes para pequenas coisas.
E o motivo? Comissão.
E quando nossa equipe foi questionar,
James bateu nele também.
Naquela noite, ele foi arrastado fora de sua casa de hóspedes
e desafios na frente de toda a cidade
por ninguém menos que minha sogra. Entendi?
Vamos.
Dê-me a chave. Você bebeu, então não dirija.
Três meses depois da morte do seu pai, Comecei a dirigir isso.
Eu sei dirigir esse carro.
Entrem!
De alguma forma, pegue Unni e venha.
- OK. - Não traga esse sujeito!
Mover!
Ei, não vem?
- Dê um passo para trás! - Você está feliz?
Sim!
Mãe, precisamos mesmo ir?
Estou com tanto sono...
Entrem!
Eu estou dentro.
Ambili.
Ah, mãe...
Ani tem o carro pronto e está esperando por nós.
- Não deveríamos ir? - Mais uma bebida.
Vamos beber no caminho. Vir.
Ir! Prossiga!
Continue, continue!
Huh?
Mãe, posso dizer uma coisa?
De qualquer forma, todo mundo na cidade já deve saber.
Deveríamos espalhá-lo para outra cidade?
Mesmo assim, estamos certos.
Eles vão inverter os scripts e Estarei pendurado para secar.
O que estou dizendo é amanhã, quando o sol nascer,
nem mesmo Ambili se lembrará do que ela disse.
Às vezes, nem eu me lembro o que eu disse,
muito menos Ambili
Sujith Vasu...
Bobagem sangrenta!
Que tal eu te mostrar Sujith Vasu e Shah Rukh Khan amanhã de manhã?
Onde eu estava?
Que às vezes você não lembra...
Você se lembra de tudo. Graças a Deus.
Mãe...
tudo ficará mais claro até amanhã de manhã.
Por que não vamos para lá depois disso?
Por que desperdiçar diesel agora?
Pense nisso, mãe.
Ouvir...
Você sai do jipe.
Sair.
Mamãe está falando sério.
- Ela leva tudo a sério. - Ei.
Seu cunhado está vindo atrás de nós.
Se quiser, venha com ele, ok?
Nós iremos.
Aji, venha e sente-se na frente.
- Você pode lidar com isso? - Sim.
Você está procurando se o veículo é menino ou menina?
Para onde você estava olhando e dirigindo?
Em vez de olhar embaixo dele, se você apenas segurasse,
- Eu poderia ter tirado. - Como se!
Por que você não disse que havia um buraco?
Eu disse, continue.
Exatamente, você disse para acompanhar.
Eu quis dizer, continue subindo, tem um buraco!
O que você sabe sobre dirigir?
Você colocou o indicador certo para ir para a esquerda.
Você não olha para o sinal, apenas a rota.
Ele está aqui.
Que diabos! Você colocou 'Ajimol' em uma cova.
Vocês conseguem fazer alguma coisa corretamente?
Quanto você bebeu?
Quem está contando para isso?
Existe alguém que não está bêbado?
Se você segurar, podemos retirá-lo.
- Ligue para quem quer que seja. - Sanu! Sanu não bebeu.
- Ligue para ele. - Ele não tem licença.
Ele tem. Ele estava comigo no caminhão basculante.
Ligue para ele.
- Como se eu tivesse licença. - Sanu.
- Somos três, não? - Sanu?
Cunhado?
Estou em frente à Igreja Padinjare.
Você virá agora?
Por que você está aí?
Não pergunte! É uma longa história.
Eu estava tentando motivar a mamãe, então ela me expulsou.
- Ok, você espera aí mesmo. - Sim.
- Apenas três minutos e meio. - Graças a Deus.
Estou segurando.
Sajeevan, isso não vai funcionar. Deixe o cara vir.
- Você dá uma mão. - Que perda de tempo.
Dê a ele a chave.
Este veículo tem o nome de nossa irmã, então dirija com cuidado.
OK.
Ligue-o.
Isso não vai acontecer.
A chave não cabe.
Tente uma vez.
Veja, não vai entrar.
Você está bêbado?
Não...
Tem certeza?
Tomei um pouco de cerveja. Muito pouco.
Quanto?
Um copo?
Duas garrafas?
- Três garrafas? - Você disse que ele não bebe?
- Bêbado ele é! - Diga!
Se perder! Que mentiroso você é!
Se perder!
Sajeevan, há alguém neste Panchayat quem não bebe?
- Que maldito coco é esse! - Aquele que não bebe...
Ah, é o Manoj.
Aí vem ele.
É Manoj.
Ele está roubando cocos à noite?
Estou atrasado?
Você chegou na hora.
Por que está estacionado assim?
Coloque isso aí.
Precisamos ir para a casa de Ambili.
Manoj, quando você disse que voltaria?
Difícil encontrar um monte de cocos vermelhos.
- É isso que você chama de coco vermelho? - Sim.
Você liga o jipe.
Ouça, mova esse ciclo.
Entrem.
Segure por trás.
Deus!
Vamos.
Para a direita.
Sim, sim! Acabou!
- Inverta, inverta. - Assim como eu fiz.
Exatamente, como eu fiz.
Vez...
Agora direto.
Siga em frente.
Você bebe diariamente?
Sim, principalmente.
Isto parece muito poderoso.
Você sabe, um pedaço disso lhe dá
o efeito de duas a três estacas.
Entre rapidamente.
Rápido!
Oh céus...
Aí vem o próximo incômodo!
Se você tiver três ou quatro, estará fora.
Ah, aí está ele.
Eu vim com Luvikka. Vamos beber?
O que você trouxe?
Não foi incrível?
- Você arruinou a paz nesta casa! - Quando?
Nós vamos resolver essas questões.
Vejo você depois disso.
- Vamos beber depois que você voltar. - É assim mesmo.
Vamos, estamos atrasados.
- Ele vai acabar com as famílias! Cuidado! - Venha, vamos.
Você espera aqui. Nós iremos.
- Eu também irei. - Vá embora.
Devo ir?
Sajeevan, faça um chutney com aquele coco.
Teremos isso pela manhã.
- Tudo bem, então. - Eu não me dei bem!
Sajeevan.
Qual é o problema?
A coisa que você trouxe.
Agradável.
Ugh, perdi uma viagem.
Bem, eu só vou beber com água de coco.
Acho que eles beberam tudo.
É por isso que todo esse problema.
Acho que todo mundo enlouqueceu
bebendo aquela bebida potente.
Ah, então acabou, hein?
eu estava bebendo com aqueles caras ali, não?
Agora, não tenho nem isso nem aquilo!
Vou providenciar alguma coisa.
Neste dia de Natal, o que você vai providenciar, de onde?
Calma, cara!
Afinal, você veio buscar bebida de graça, não?
Nada mais, certo?
- Não. - Então venha.
Por que as lojas de bebidas fecham às 9?
Aqui!
O que aconteceu com a mamãe?
Eu vou te contar.
Três minutos e meio, hein? Me enganou de novo!
Não vem?
Devo pular sobre você? Sair.
Bobagem!
Se eu pegar sepse, ela se casará com Sujith Vasu.
Você também vem?
Ai!
Vamos!
"Não corra! Não corra! Não corra e fique cansado!"
Qual problema? Não há nada.
Não é isso, mãe.
E se formos lá e ela o ver
e se recusa a voltar conosco?
Ela não precisa voltar.
Então as coisas serão mais fáceis, não?
Vamos ligar para os pais dela, explique tudo
entregue-a e volte. Isso é tudo.
Não deveríamos pensar também no Aromal?
Meu filho deveria morar com uma garota quem ainda está pensando em outro cara?
Huh? Diga-me?
Não é isso... Mas ainda assim...
Meu filho encontrará outra garota se ela for.
- Isso é tudo! - Mãe!
Eu não vou a lugar nenhum.
Estarei bem aqui.
Mas eu quero dar um tapa nele.
Ele me enganou.
Ouça, garota!
Você está dizendo trapaça, trapaça já faz um tempo!
Pare de me irritar!
Mãe, pare de gritar.
Faça uma coisa. Estacionar.
Estacionar.
Pare, mãe.
Ambili, conte-nos tudo claramente.
Em vez de dizer que ele trapaceou repetidamente.
Conte-nos o que exatamente aconteceu.
Eu vou te contar.
Mas pode ser de manhã quando termino de contar.
Tudo bem?
Ah, querido Deus!
Você apenas dá uma ideia do que aconteceu.
Foi talvez depois de 1 ou 2 meses...
depois que começamos a namorar.
Um dia, ele me ligou.
Diga-me, Sujith.
Eh?
Você dormiu?
Onde você está?
Estou na frente da sua casa.
Huh? Aqui?
Sim. Olha, é a sua varanda.
- Não é? - Oh não!
Não precisa se apressar.
Ei!
- Aqui! - Onde, onde?
Aqui embaixo.
O que você está fazendo aqui?
As pessoas vão ver! Ir!
Desça rapidamente. Vamos apenas conversar e eu vou embora.
Minha família não dormiu.
O que você está fazendo?
Eu vim até aqui. Vamos apenas conversar.
- Descer. - Por que?
Vamos.
Estarei lá atrás.
Você vem aí, ok?
Eu estarei esperando.
Saí lentamente pela porta da cozinha.
Eu vou te mostrar! Espere!
E nós dois fomos...
para o galpão atrás da nossa casa.
Você já viu isso? O galpão?
Nós dois entramos nisso.
- Aqui. - Fique quieto.
O que é isso?
Alguém pode nos ver.
- Vamos entrar e conversar. - Não há necessidade.
As pessoas nos verão. Vir.
Vir.
O que é isso? Mamãe e papai não dormiram.
Preciso ir logo.
Ninguém virá aqui.
Diga-me, o que é isso?
O que é isso...
Por que você está agindo como você não sabe, né?
Você sabe...
Achei que você não viria.
Você é corajoso.
Eu tenho te pedido um beijo para sempre agora.
- Ai! - Uau!
Você ouviu aquele som?
Eu não vi!
Fique quieto.
Ei, não há ninguém aí.
Sujith, estou com medo.
Eu vou verificar.
Ah, não vá!
Estou com medo.
Está tudo bem, vou verificar.
Minha perna! Eu não posso andar!
Apenas fique quieto e venha comigo.
Não vejo ninguém aqui.
Você está dizendo a verdade?
É verdade!
Você acabou de vir comigo.
Vamos.
Ei! Pare aí!
Ei! Ei! Parar!
Bhasi!
Raghava!
Tomás! Venha rápido!
Sudevan!
- Tem alguém aí. - Sudevan!
Eu vi! Há alguém.
Olhar!
Então é isso que você está fazendo, hein?
Sudevan!
Venha rápido!
Sujith!
O que foi esse barulho?
Eu também ouvi isso.
Espere, o que você está fazendo aqui?
- Ouvi o barulho e parei minha bicicleta. - Então venha, vamos dar uma olhada.
- E a bicicleta? - Deixe isso aí. Vir.
Aí está ele.
Ah, todo mundo está aqui!
O que é isso? Qual é o problema?
Um cara com ela acabou de fugir a esta hora da noite.
Você sabia de alguma coisa, Sudevan?
Alguém estava com você nesta sala?
Estava lá?
Diga-me! Você engoliu a língua?
Quando o vi no meio da multidão naquela noite, foi um grande choque para mim.
Ele não disse nada.
Ele agiu como se não soubesse de nada e acabei de sair.
Ele foi embora...
Esquerda.
Ele foi para longe...
Nunca vi um idiota como ele.
Suspirar.
"Ó bela flor! A beleza de Thenkashi"
"Aí vem seu noivo"
"Venha para mim, minha querida..."
Você pode parar de cantar?
Já estou enlouquecendo aqui!
Eu sei, é tudo uma piada para vocês.
Você ao menos consegue o que está acontecendo comigo?
Hoje foi meu casamento e esta deveria ser minha noite de núpcias!
E aqui estou eu,
navegando pelas ruas neste maldito jipe!
Relaxe, mano.
Estamos quase lá.
Nós cuidaremos de tudo, e volte em pouco tempo!
Apenas cale a boca!
Tome um banho,
escove os dentes, morda um cardamomo...
Meu pé!
Tudo depende de você, cara!
Olá, ANI!
Vire à direita, depois à esquerda, e lá está o bar.
Cale a boca!
Unni, irmão...
Nosso cara, Sharon...
Ele é muito inteligente.
Ele tem apenas 19 anos.
Enquanto estávamos apenas matando nosso tempo neste Angamali,
ele pedalou até o Himalaia e voltei!
Você quer dizer o sobrinho de Shaji, o cara musculoso?
Sim.
Os habitantes locais deram-lhe uma grande recepção quando ele voltou.
Ele até apareceu na televisão.
Manoj, qual é o sentido de dizer isso agora?
Afinal, vamos para lá!
O que?!
Pare o jipe. Eu disse pare!
Huh? O que há de errado, irmão?
O que aconteceu?
Estamos indo para a irmã de Shaji A casa de Ambili agora?
Sim, foi isso que Unni me disse para fazer.
- Eu não quis dizer isso Ambili. - Então?
Eu quis dizer Ambili, a esposa desse cara infeliz, para a casa dela!
Infeliz?!
O nome da sua esposa é Ambili?
Você não viu o nome dela na placa flexível? Dizia Ambili e Aromal!
Eu não percebi isso.
eu descobri quando você pulou no jipe ​​​​no caminho!
Impertinente, você!
Ó, Deus! Isso está ficando ainda pior!
Manoj, basta virar o jipe.
Eu... eu não sei o caminho.
Amália...
Mostre a ele o Google Pay.
- Google Pay, hein? - É Vypin adequado?
Ah, merda! Basta escrever Vypin, isso é o suficiente.
Eu vou te contar o resto do caminho. Ligue o jipe.
Então, você é um regular na casa da irmã do Shaji, hein, Manoj?
Não! Eu não vou lá!
Hmph! Tome cuidado!
O marido dela é um pouco maluco.
O que aconteceu, mãe?
Você pode sentar neste assento?
O que aconteceu?
Ver...
- Você está bêbado? - Ajitha...
Fique aqui.
- Senhor, verifique-o. - Você se senta no banco do motorista.
Você estava sempre ao volante depois que papai morreu, certo? Continue.
Eca! Eles nos viram!
O que faremos agora?
Não se preocupe. Eles farão o que precisa ser feito
Eles estão vindo em nossa direção.
Tia... A polícia está aqui!
Para onde vocês vão nesta hora estranha?
Nós...
- Vy... Vypin. -Eh?
Vipin.
Dê-me sua carteira de motorista e outros documentos.
Vamos.
Pegue.
Deixe-me mostrar isso ao senhor. Espere aqui.
Abra caminho, você!
Senhor...
Senhor... senhor...
- Senhor... - Ei!
Cale a boca, ou Vou enfiar um pano na sua garganta!
Papai veio?
Eu vou perguntar.
O mesmo de sempre, o mesmo de sempre aqui.
Não se preocupe. Vamos sair para o dia de ano novo.
Vamos nos divertir muito, ok?
Ok, então. Um pouco ocupado aqui. Te ligo mais tarde
Senhor, Varkkala seria um local fantástico para comemorar o Ano Novo!
Cuide da sua vida, você!
Sente-se calmamente aí.
- Desculpe, senhor. - Maldito!
Senhor, verifique aquele carro.
Algo está suspeito.
Irmã...
Você pode verificar minha lista de chamadas. Eu não liguei.
A licença e outros documentos são perfeitos, certo?
Senhor, só há mulheres no carro.
Dê-me isso.
Você pode ir.
Escola de Condução Rajalakshmi.
Traga tudo e venha.
Por que você está nervoso?
Não há nada nele?
Você pode ir para casa se você tiver todos os documentos.
Ou você terá que pagar a multa.
Afaste-se e espere o senhor chegar.
Olá!
Lembre de mim?
Então me diga, quem sou eu?
Eu... eu não te reconheci.
Conforme você envelhece, sua memória começa a desaparecer, não é?
Eu sou Benny. Eu era aluno da sua autoescola
em 2012.
Ah... Ah, entendo!
Agora eu me lembro! É você!
Como posso te esquecer!
- Você é policial agora? - Sim, entrei para a força.
Para onde vocês estão indo neste momento?
Hoje foi o casamento do meu filho. Conheça minha nora.
Ah!
Ela estava sentindo falta da mãe.
Ah, coitado. Desejo a você uma vida de casado feliz.
Onde fica a casa dela?
Em Vypin.
Por que vocês estão indo para lá? A mãe dela poderia ter ido até sua casa.
A mãe dela está doente e não pode viajar à noite
É por isso que estamos indo para lá.
De qualquer forma, seu veículo ainda parece o mesmo.
Ensinando-o a dirigir foi um baita desafio!
Ele finalmente passou no teste depois de tentar duas vezes.
Professor...
No momento em que ele toca o volante, ele começa a tremer.
Eu nunca tive que ensinar um idiota como ele antes ou depois na minha vida
Por favor, professor, agora sou um SI.
Por que você está trazendo tudo isso aqui?
Um dia, enquanto ele dirigia,
um caminhão veio em sua direção na estrada.
Sua mão começou a tremer,
e quando o carro se aproximou, ele puxou o volante,
mandando o carro direto para o arrozal!
Ela vai me envergonhar!
A forma como os habitantes locais o amaldiçoaram naquele dia,
ah, Deus, nunca vou esquecer!
Certo?
-Eh?! - Estragou tudo!
Sopre, professor.
Sopre nele.
Vamos, professor.
Droga!
Eu vejo!
Aparentemente, você está bêbado!
- EU... - Estamos ferrados!
Mas... Benny... quero dizer, senhor...
Foi minha filha que dirigiu até aquela curva.
Eu apenas sentei no banco do motorista.
Ah!
Afaste-se, professor.
Sopre nele.
Ah!
Quando ela...?
Melhor! Ela disse que não bebe!
Professor...
- Senhor, a máquina está quebrada? - Sim, é!
Beber álcool pode destrua totalmente sua saúde!
Você está com problemas, professor!
Para um 10 mais 10, é uma multa total de 20.000 rúpias.
Bem, você sabe disso. Eu não preciso explicar.
Benny, meu querido... Não, quero dizer..
Benny, senhor...
Afinal, sou seu professor de direção.
Você não pode me deixar sair desta vez?
Não, isso não está acontecendo.
Não posso permitir que ninguém infrinja a lei.
Conexões pessoais não vai atrapalhar meu dever.
Não sou mais aquele velho gato assustado.
Esse uniforme me mudou totalmente.
Eca!
Totalmente ferrado!
Bruto!
Chegamos?
Onde estamos, Manoj?
Eu também estou pensando o mesmo.
Eu já tive uma sensação tínhamos perdido o rumo!
Amalu, o que diz o Google Map?
O Mapa diz para seguir em frente.
Ver.
Unni...
-Sujith Vasu. -Eh?!
Chegamos lá?
Chegamos a algum lugar! Para onde foi a estrada, Manoj?
- Juro, não faço ideia. - Está inundado!
O que aconteceu? O rio inundou a casa de Ambili?
Este jipe ​​precisa de outra porta.
Está tão apertado aqui!
Cada vez que você dirige, é um desastre total, Manoj!
Por que me culpar, cunhado?
Acabei de seguir o Google Maps para obter instruções.
O que o Google Maps está dizendo agora?
O Google Maps diz para seguir em frente, mas nos afogaremos nesta água se o fizermos.
Irmão, tenho uma ideia.
- Diga-me. - Vou mijar
Abra caminho, você!
Faça isso rápido.
Claro! Você descobre a direção primeiro.
Podemos pegar uma canoa?
Temos bebida conosco?
Ash ele.
Aromal, temos bebida...
Vou quebrar sua maldita cabeça!
Já chega, certo?
Está tudo iluminado aqui!
Que diabos!
Você está cego, seu maldito!
Desculpe, desculpe, desculpe! Continue dormindo!
Feliz Natal! Feliz Natal!
Quem diabos é você?
Ei, espere, deixe-me terminar isso!
- Vamos! Deixe-me terminar isso! - Segure-o!
- Que diabos! - Seu maldito!
- Ele fez xixi em nós! - E eu pedi desculpas também!
Eu não pedi desculpas? E agora?!
Você faz xixi em nós, então você pede desculpas?!
Você descobriu quem fez xixi?
Você fez?
Espere! Espere! Espere um minuto!
Eu disse espere um minuto! Aguentar!
Mesmo se você fizer xixi na minha cara, não será grande coisa.
Você não tem ética básica?
Você tem toda a sua vida pela frente. Você também pode cometer erros, certo?
Eu também já tive a sua idade. Sim, cometi um erro, concordo.
Não é a voz do irmão Unni?
Eu acho que ele se meteu algum problema com alguém
- Vamos, pessoal. - Cara, foi sem querer!
- Ei, solte ele! - Ei, não! Não! Não!
Afaste-se! Afaste-se!
Ani... Ani... Solte-o.
- Pare, Manoj! - Solta minha mão, você!
-Manoj! Manoj! - O quê, cara?!
Manoj, não crie uma cena. Escute-me.
- O que? O que? - Maldito!
Cometi um erro, sinto muito. Por favor!
Dispersem-se, todos vocês! Não é grande coisa... não é grande coisa.
Desculpe. Vá agora.
Amalu, venha, vamos.
- Qual é o problema, mano? - O que aconteceu?
- Quem são eles, irmão? - Não tenho ideia.
Então por que você se desculpou com eles?
Se você fizer xixi no rosto de alguém enquanto eles estão dormindo,
- eles não vão bater em você? - O que?
- Eles são crianças. Deixe-os ir. - Você fez xixi na cara dele?!
Ei...
Com toda uma rua vazia disponível, você escolheu fazer xixi na cara dele?!
Eu estava desesperado para fazer xixi, cara, não conseguia pensar direito!
Eles são locais. Não é seguro aqui. Vamos fugir.
Moradores, meu pé! Não tenho medo de ninguém!
- Você entra no carro. - Depois de mim.
Entre - Não entre correndo. Venha para este lado também.
Sem paradas, direto para Sujith Vasu!
Nem mesmo para fazer xixi.
Vá em frente.
- Amalu, escapamos por pouco. - Chega de orar, vamos pegar a estrada.
Não é isso. A chave de Ajimol desapareceu.
Agora não perderemos uma única surra!
Verifique no seu bolso.
- Não está lá. - Deve ter caído no chão.
Eca!
Você o perdeu durante a briga?
Cale a boca, cara.
Nosso SI nem tem uniforme,
e você está preocupado com o seu Natal!
Dê para mim. Ele está cheirando!
Acho que comeram araca podre!
Por favor, perdoe-nos só desta vez, Benny, senhor.
Depois de testar positivo no bafômetro, temos que levá-lo para a estação.
Então você precisa de um exame médico,
e duas pessoas como fiança.
Isto não é brincadeira de criança.
Nunca iremos repetir isso, senhor.
Eu prometo.
Posso deixar você ir agora.
mas você deve relatar para a estação amanhã de manhã.
eu não acho um exame médico é possível agora,
mas com certeza cobrarei o caso.
Também,
Há alguém sóbrio entre vocês?
Se sim, posso deixar você levar o carro.
Se não, não posso ajudar.
Sim, sim. Sreekutti, venha aqui.
Venha rápido.
Vir.
Ela não bebe.
Realmente?
Deixe-me verificar.
Sopre nele.
Graças a Deus!
Há uma pessoa sóbria entre vocês!
- Você tem carteira de motorista, certo? - Sim.
Tudo bem.
Você os leva para o carro.
Leve sua nora e vá para casa.
Muito obrigado, senhor.
Tudo bem. Ir.
Ele nos deixou ir para casa.
Você deveria dirigir o carro.
O que? Tem certeza?
Claro! Não deveríamos fugir daqui?
- Vamos, ligue o carro. - É necessário?
Entre.
- Tia... - Ligue o carro e engate a marcha.
Ligue o carro, eu disse.
Vamos, rápido.
Qual é o equipamento?!
- Primeiro?! - Ligue.
Pise nisso.
Sua perna está no freio!
Eh?
Caro, mude para a primeira marcha!
A embreagem é a outra.
Ligue o farol.
Que diabos, cara?
Engate a primeira marcha e siga em frente.
Vamos.
Oh não!
Solte a embreagem suavemente!
Oh, querido, apenas dirija e de alguma forma conseguir escapar daqui.
Por favor, fique quieto! Graças a Deus está se movendo.
Parece que quando chegarem a Vypin, O ano novo terminará.
Ani, abra o capô.
Por que você está procurando a chave no capô?
- Cara, não estou procurando a chave aqui. - Então?
Há outro truque.
Deixe-me tentar.
O interior de Aji mol está completamente desgastado.
Unni mano não deveria ouvir você.
Ele vai colocar fogo em você e jogar você dentro disso.
Onde?
Dentro disso?!
Vá, procure lá.
Oh! Então, esse é o caso.
Qual é a decisão de Ambili sobre isso?
Para saber a decisão de Ambili, precisamos chegar lá.
Para isso, precisamos da maldita chave. Por favor, ajude-nos a encontrá-lo.
Se não somos parentes de sangue, afinal, ainda estamos relacionados pela urina.
Por favor, ajude-nos, querido.
Bruto!
Manoj, você é um profissional nisso, certo?
Claro!
Ani, minha querida...
Enquanto isso, eu não percebi tanta coisa aconteceu aqui.
Como você saberia o que está acontecendo no mundo
se você passar 24 horas colhendo cocos, amarrar fluxo e moer henna?
Ouça, você!
Por que você simplesmente não deu àquele maldito tio um bom tapa?
Realmente?!
Um golpe dele e da mesa e Fui expulso do salão do casamento!
E você quer que eu bata nele!
Feliz Natal, querido.
- Se precisar de ajuda, seu mano está aí! - Feliz Natal.
OK.
São verdadeiras joias, não são?
- Coitados. - É o cabo vermelho ou azul?
Não arranque nada!
Acho que não podemos ir para lá agora.
Parece que estamos presos, cunhado. O que fazer agora?
O que resta fazer!
De qualquer forma, vocês não se importam sobre nada disso.
Isso só importa para mim.
Você só se importa com bebidas e brigas!
E todos vocês estão felizes!
Vocês se divertem.
Querido, você está bem?
Sim.
Então, entre no carro.
Vir.
Ei, você, para onde você vai?
Para dirigir o carro.
Chega de dirigir.
Fui eu quem te ensinou a dirigir, então, eu deveria ser culpado por isso.
Vá embora, seu perdedor!
Vamos! Se eu não estivesse lá...
Ouvir,
depois que ele saiu naquele dia, você o encontrou de novo?
Quem? Você quer dizer Sujith?
Sim.
Sim, eu fiz.
Huh?
Ei, estou indo. Tchau.
Apenas saia da minha vista.
Não sei como vou reagir!
Por favor, apenas me escute uma vez.
Eu te ofendi de certa forma nenhuma garota jamais poderia perdoar.
Vou cair aos seus pés e pedir desculpas.
Mas por favor não termine nosso relacionamento.
Quem sou eu para os habitantes locais e a família agora?
Uma garota sem caráter que ligou algum cara aleatório no quarto dela à noite!
Qual é a sua resposta a isso?
Isso... fiquei pasmo quando os moradores locais se reuniram.
Para ser sincero, entrei em pânico.
Por favor, confie em mim.
Depois de tudo que você fez, como posso confiar em você? Diga-me.
Eu admito que estava errado.
Eu irei até sua casa e fale com seus pais.
Eu farei qualquer coisa.
Só por favor não me abandone.
Estou perseguindo você há seis dias só para dizer isso.
Tudo bem, você vem para minha casa e falar com meus pais então.
Querido, me dê dois dias
Você conhece a situação na minha casa.
Prometo falar com seus pais.
Ouça, não suporto ficar sem você.
Naqueles dias, se eu ousasse sair de casa,
os moradores zombariam de mim e me humilhariam.
A situação em casa ficou ainda mais infeliz.
No momento em que minha mãe me viu
ela começaria a repreender e xingar.
Até pensei em fugir de casa.
Como se as pessoas não soubessem de nada!
Ei, você! Aguentar!
Não se trata apenas de você; temos outra filha aqui também.
Precisamos considerar o futuro dela também.
Aquele covarde que fugiu do local,
Se você ainda o carrega em sua mente,
Não permitirei isso enquanto estiver vivo.
Nem queremos saber quem ele é!
Tia Beena tem uma proposta de casamento para você.
O noivo e sua família virão amanhã para conhecer você.
Eles estão vindo apesar de saberem tudo sobre você.
Quer você concorde ou não, você se casará com ele.
Esteja preparado.
- Também.. - Suficiente.
Deixe isso.
Entre, querido. Discutiremos isso mais tarde.
Por que você está tão quieto?
Você não ouve o que os moradores dizem sobre ela?
Acalmar. Eu falarei com ela.
Olá.
Diga-me.
Um futuro noivo vem me encontrar amanhã.
Meus pais vão me casar com ele.
Eu não sei o que fazer.
Deixe o cara ir e vir.
Cuidaremos do resto mais tarde.
Como você pode ser tão casual sobre isso?
Ninguém pode entender o que estou passando.
Eu entendo sua situação, querido.
Eu não estou ignorando isso.
Não vou deixar ninguém tirar você de mim.
Não importa quem eles sejam!
Então me diga.
O que devo fazer?
Vamos fugir para Bangalore?
Podemos registrar nosso casamento lá.
Nossos pais nos aceitarão depois de um mês ou dois.
Por enquanto, parece ser nossa única opção.
Sem emprego, se eu mencionar o tema do casamento em casa
você sabe como isso vai acabar!
Quem está aí em Bangalore?
Você não conhece Vinod?
Ele está em Bangalore.
Por enquanto, ele providenciará tudo para nós.
Dê-me mais quatro dias.
Vamos encarar como se apresenta.
Hum.
E então?
Reservamos passagens para Bangalore às 15h do dia 17.
Incrível!
Aos poucos comecei a sentir uma sensação de alívio.
Eu só queria fugir deste lugar.
Cara, me diga quando estiver pronto.
- Me ligue, ok? - Você vai agora. Eu ligo para você.
- Olá? - Olá. Onde você esteve?
Há quanto tempo estou tentando ligar para você!
Eu estive incrivelmente ocupado tentando arranjar dinheiro, querido.
Entrarei em contato com você mais tarde.
Ei, ei, ei! Não desligue! Qual é o problema?
Estou tentando ligar para você há dois dias.
Existe algum problema?
Que problema?
Não há nada que eu não consiga administrar.
Concentre-se apenas em partir para Bangalore depois de amanhã, querido.
Só de pensar nisso me assusta.
E você não está me dando os detalhes completos também.
Não há muito com que se preocupar.
Precisamos de dinheiro para nossa acomodação e comida, certo?
E se tivermos que ficar lá por dois meses?
Então, eu tenho me esforçado para conseguir o dinheiro para nossas despesas.
É isso que está incomodando você?
Você poderia simplesmente ter me contado.
Por que você me ligou aqui?
Aqui, guarde isto.
Não se preocupe mais.
Ganhe dinheiro vendendo ou penhorando isso.
O que é isso, querido? O que você está fazendo?
Não há necessidade de ouro.
Eu vou cuidar disso, mesmo que eu tenha que me apressar um pouco.
Como você vai lidar com isso agora?
Não deveríamos ir embora para Bangalore amanhã?
Ainda assim, não há necessidade disso.
Não diga isso.
Pegue isso, por favor.
Mas...
Vá agora.
Ir.
Liguei para ele várias vezes depois disso.
Eu não consegui alcançá-lo.
Seu telefone estava desligado.
Comecei a entrar em pânico.
Procurei por ele em todos os lugares.
Mas não consegui encontrá-lo.
Comecei a ficar desconfiado.
Quando criei uma nova conta no Instagram e procurou por Sujith,
Percebi que ele havia saído do estado.
Você não viu aquele canalha de novo?
Sim, eu fiz.
Quando?
Hoje.
Hoje?!
Sim, hoje.
Ninguém serviu payasam, a sobremesa aqui.
Irmão...
Aqui... aqui...
Irmão...
Por favor, pegue o payasam para mim.
Você não percebeu que ele era um malandro quando você estava apaixonada por ele?
Não.
Não, só descobri depois que este é o seu negócio normal.
Irmã, é esse o cara?
Sim.
Mostre-me.
Apenas vê-lo não é suficiente.
Você deveria dar-lhe um aperto!
Bem na bochecha dele!
Não deveríamos?
Sim! Ele deveria ser espancado até virar polpa bem dentro da casa dele!
Leve o carro até lá.
"Um dia, no brilho de uma noite brilhante"
"Uma criança nasceu em uma jaula de gado"
"Enquanto a flor camuflada no sorriso dos pingos de neve"
“Nasce o Herói da Terra”
'VYPIN'
"O céu brilhava com estrelas sorridentes"
"A Terra se alegrou, proclamando Seu valor"
“A música da banda ecoou em cada coração”
Pare, pare. Lá.
Essa é a casa dele.
Tem certeza?
Sim.
Toque a campainha, irmã.
Quem são vocês?
- Viemos de Nedumbassery. - Ele foi com a equipe de canções de Natal.
Iremos lá e encontrá-lo.
Ele é um golpista total!
O ouro soberano de Ambili está em suas mãos.
Feliz Natal.
"É verdade"
"Se o bolo de Natal estiver pronto, compartilhe com alegria"
"Ou vamos embora, rápida e alegremente"
"Se o bolo de Natal estiver pronto, compartilhe com alegria"
"Ou vamos embora, rápida e alegremente"
"Se o bolo de Natal estiver pronto, compartilhe com alegria"
"Ou vamos embora, rápida e alegremente"
"Se o bolo de Natal estiver pronto, compartilhe com alegria"
"Ou vamos embora, rápida e alegremente"
Quem é Sujith Vasu entre vocês?
Eu tinha certeza que você viria, Ambili.
Amblili...
nos últimos dois ou três dias,
Tenho me sentido muito deprimido.
Então minha mãe disse:
"É Natal.
Vá com a equipe de canções de natal, agitar uma perna,
e você se sentirá melhor!"
Mas... eu simplesmente não consigo!
Para ser honesto...
Eu estava chorando por trás dessa máscara.
Juro.
Argh!
Oh não!
Sujith...
Você entendeu para que serve isso?
Sim.
Ambili...
Eu queria dar um tapa em você naquele mesmo dia.
Eu só reuni coragem fazer isso hoje.
OK.
Se suas pontuações forem acertadas,
você pode sair.
Eu... quero dizer... estávamos em clima de comemoração.
Cadê minha máscara, cara?
Está na sua mão.
Eh?
Vir.
Feliz Natal!
Ajude-me a sentar em algum lugar, cara.
Sim, ali.
Que diabos, irmã?
Você vem para nossa casa, vence um de nós,
e você acha que pode ir embora assim mesmo?
Ei, devolva a chave do carro!
- Sem chance. - ME DÊ!
Eu disse não!
Parece que eles estão se preparando para uma luta lá.
Irmã, ficar furiosa não vai ajudar.
Dê-me a chave do carro!
- Eu disse que não vou. - Dê a maldita chave!
Este é Sujith Vasu?
Ele não, ele está ali.
Eh?!
Eu vejo!
Unni, não.
Já dei um punhado para ele.
E qual é o problema aqui?
Ele pegou a chave do nosso carro e diz que não nos deixará sair daqui.
Este não é apenas um lugar comum, mano. É melhor você ir embora.
Esse lugar ainda fica em Kerala, certo, garoto?
Então?
Ei, cara. Dê-lhes a chave.
O que está errado? Você está tendo um ataque epiléptico?
Deixe-me mostrar quem vai ter um ataque epiléptico agora.
Adorei, garoto!
Agora, experimente!
Ah, cara! Dê-lhes a chave!
Não crie mais problemas.
Quando meu pai me expulsou, quem me deu um teto para dormir?
Foi você!
Não vou ficar sentado se você estiver com problemas.
Nenhum deles sairá inteiro! Você é meu amigo!
Se você não devolver a chave, Vou bater no seu amigo até virar polpa!
Cara, apenas dê a chave a eles. Deixe-os ir.
Qual o seu nome?
Jitheesh.
- Quem está na sua casa? - Papai, mamãe e mano.
Seu irmão lida todas as despesas da família, certo?
Sim.
Manoj, vamos matá-lo.
Huh? Matar?!
Eu não, ele está falando em matá-lo!
- Desculpe, mano. - Estamos ferrados.
Apenas diga a ele, cara!
Ele o matou! Ele o matou!
Só um minuto, ligue para o meu pai.
- Dê para mim, perdedor! - Papai!
Ele está vindo para cá.
Corra, Sujith!
Esteja aqui, cara. Não corra.
Correr! Correr! Correr! Corre!
Fique aí, seu Papai Noel!
Devolva os 10 soberanos de ouro você tirou de Ambili
em 1º de janeiro.
Mas 1º...
Ok, entendido.
3 de janeiro!
Traga para casa às 4 horas em ponto!
Ou vou destruir seu maldito clube e sua casa!
Não me faça vir visitá-lo novamente.
Entendi?
Se perca, você!
Obrigado, irmão.
Agora, alguém mais tem alguma outra conta para acertar com ele?
Não, nada.
Vamos?
- Sim. - Vir.
- Manoj... - Cunhado...
- Ligue o carro. - OK.
Você se atreve a dar Ooty flor para Ambili, certo?
Desculpe, simplesmente aconteceu!
Ambili, está tudo bem?
Nunca mais faremos esse caminho.
Mãe, ligue o carro.
Vá para casa a todo vapor!
Irmão...
O que é essa flor Ooty?
Se perca, você!
Como você tocou no assunto da flor Ooty,
Lembro-me de colher uma flor quando visitei Kodaikanal.
Sua fragrância era incrível!
- Cale a boca! - Ok, mãe.
Dormindo?
Aqui.
Maldito inferno! É um chá preto?!
Sim! Tia cortaria minhas pernas se eu trouxer álcool aqui de novo!
Não posso nem beber ou o quê?
Não!
Eu controlei meu desejo bebendo xarope para tosse!
Agora me lembro de algo.
Espere.
Huh? Esperar o quê?
Para onde você vai?
Ele escondeu álcool em algum lugar?
De certa forma, é bom que você acidentalmente bebeu álcool.
Caso contrário, Sujith Vasu teria sido um pesadelo permanente para você.
De qualquer forma, você corajosamente tirou ele da sua vida!
Agora podemos viver em paz.
Eh?!
Cunhado, leite para você.
Droga! Leite ou seda, vá para o inferno!
Deixe-me viver em paz, por favor!
- Então, essa é a sua decisão final! - Sim.
Eh?
Então, vamos para a cama. Seja feliz.
Ele trouxe leite para nós.
Basicamente, Unni mano é um cara ingênuo. Muito inocente
Você já se apaixonou?
Devo te contar a verdade?
Sim.
Varnana Krishnakumar quando eu estava na décima série,
Christina Isaac em décimo segundo,
E durante minha formatura, lembra de Varnana Krishnakumar?
Ela tem uma irmã mais nova, Suvarna Krishnakumar.
Fiquei arrasado quando todos os três deles rejeitaram meu amor.
Mas agora tudo faz sentido!
Porque você tem sorte!
Ó Deus!
Mas como você bebeu álcool por engano ontem?
Como essa reviravolta aconteceu?
Deixe isso de lado.
Vamos! Diga-me!
Ontem eu estava exausto vestindo o saree.
Fui para a cozinha para para beber um pouco de água.
Irmã disse que a água apenas no nosso quarto.
Novamente cheguei ao quarto e verifiquei. Não há água.
Mas, há um pouco de suco.
Se você sentir vontade de ter uma estaca, fique à vontade para me perguntar.
Minha mãe tem isso abastecido no quarto dela.
Vou roubar para você.
Não, eu não bebo.
Então não vou roubar.
Nesse caso, não deveríamos atrasar ainda mais.
Devo te dar?
Eh?!
Não é flor Ooty, apenas flores de chamas da selva.
Você pode confiar neles.
Alguma fragrância?
Não.
Porque é uma flor muito comum.
- Mas eles são legais. - Realmente?
Sim.
Estou corando.
Você está se esforçando assim há dias e nunca me contou sobre isso.
Minha situação era essa, querido.
De qualquer forma, você sempre se esconde seus problemas de mim.
Seu pai não é meu pai também?
Realmente?
Eu não tenho ideia de quanto a operação custará.
Tenho 4-5 soberanos de ouro,
use-o para as despesas.
Querida, eu não quis dizer isso.
O que você quis dizer então?
Seu bebê vai se sentir mal se você não aceitar.
Eu não pretendia solicitar dinheiro de você.
Eu estava apenas compartilhando minha miséria com você.
Eu entendi. Mas aqui, pegue isso.
Não havia necessidade disso.
Devolva quando receber o dinheiro.
Eu vou cuidar disso sem que minha família descobrisse.
Cuide do seu pai por enquanto.
Ninguém na minha vida tem já entendeu...
ou me amou tanto.
Nunca esquecerei este dia.
Obrigado.
Devo ir?
Suji, querido...
Quando será a cirurgia do seu pai?
Às 16h do dia 3 deste mês.
Tomar cuidado.
"Um dia, no brilho de uma noite brilhante"
"Uma criança nasceu em uma jaula de gado"
"Enquanto a flor camuflada no sorriso dos pingos de neve"
“Nasce o Herói da Terra”
"O céu brilhava com estrelas sorridentes"
"A Terra se alegrou, proclamando Seu valor"
“A música da banda ecoou em cada coração”
"Se o bolo de Natal estiver pronto, compartilhe com alegria"
"Ou vamos embora, rápida e alegremente"
"Se o bolo de Natal estiver pronto, compartilhe com alegria"
"Ou vamos embora, rápida e alegremente"
"Se o bolo de Natal estiver pronto, compartilhe com alegria"
"Ou vamos embora, rápida e alegremente"
"Se o bolo de Natal estiver pronto, compartilhe com alegria"
"Ou vamos embora, rápida e alegremente"
"Se o bolo de Natal estiver pronto, compartilhe com alegria"
"Ou vamos embora, rápida e alegremente"
"Se o bolo de Natal estiver pronto, compartilhe com alegria"
"Ou vamos embora, rápida e alegremente"
"Se o bolo de Natal estiver pronto, compartilhe com alegria"
"Ou vamos embora, rápida e alegremente"
"Se o bolo de Natal estiver pronto, compartilhe com alegria"
"Ou vamos embora, rápida e alegremente"